presse

presse (139)

Rétrospective Foyers de la Fondation Kräizbierg


DOSCH web

Domaine Schoumansbongert

Am 08.12. feiert der Domaine Schoumansbongert in Frisange seine Kréschtfeier. Die Amicale des Domaine Schoumansbongerts stiftet hierzu ein liebevoll selbstgekochtes Menu, Getränke und Weihnachtsgeschenke für die 56 Bewohnerinnen. Die vielen ehrenamtlichen Mithelfer(innen), lassen das Fest gemeinsam mit den Mitarbeiter(innen), den Bewohner(innen) und deren Familienangehörigen zu einem alljährlichen besonderen Event werden. Alle genießen die gemeinsame Zeit, die weihnachtliche Atmosphäre und den Besuch vom Christkind. Vielen Dank liebe Amicale, bis zum nächsten Jahr!

 


CERISAIE web

Foyer La Cerisaie

Am 10. Dezember verbrachte die neu gegründete Amicale „Amis de la Cerisaie“ einen gemütlichen Adventsnachmittag mit den Bewohnern des Foyer La Cerisaie. Schon vormittags kam Weihnachtsstimmung auf, als Bewohner und Kollegen mit dem Backen von Weihnachtsplätzchen beschäftigt waren.

Mit dem Adventskaffee ergab sich eine schöne Gelegenheit die Vorweihnachtszeit gemeinsam zu feiern, sich näher kennenzulernen und das erste Jahr mit der neuen Amicale in guter Stimmung abzuschließen. In diesem Jahr fanden bereits einige Unternehmungen mit der Amicale statt (Teilnahme am Kunst- und Hobbymarkt Dalheim, kleines Musikdarbietung im Garten des Foyers, Herbstfest der Amicale), so dass der Einstieg der Amicale als absolut gelungen bezeichnet werden kann. Wir freuen uns auf das nächste Jahr und die kommenden Aktivitäten.

 


BRILL FOL

Foyer Brill an Foyer Lankhelzerweiher

Flott Chreschtfeieren an eisen Heiser Foyer Brill zu Diddeleng an Foyer Lankhelzerweiher zu Esch/Alzette.
Traditionell haaten mir och 2017 eis Chrëschtfeieren  zesummen mat eisen Amicalen.
Et wor e gemittlecht Zesummensinn vir sech op Chrëschtdag anzestemmen.
En grousse Merci un d'Amicalen dei daat all Joers nees schein gestalten.

 


CAJ

Centre d'accueil de jour

Och am Centre d'acceuil de Jour war eng flott Ambiance op eiser traditioneller Chrëschtfeier, ausserdem gouf et eng interessant Fotopresentatioun iwert  d'Aktiviteiten vun 2017.
Et wor e gemittlecht Zesummensinn vir sech op Chreschtdaag anzestemmen.

 


ak chreschtiessen

Chrëschtfeier an den Ateliers Kräizbierg

Dësst Joer war et schon dei 19. Keier, dass den musikaleschen Grupp « Singers Unlimited » mam Jimmy Wagner an Ricardo Vieira, bei eiser Chrëschtfeier fir eng gudd Ambiance gesuergt hun.
Mir soen hinnen villmols merci an freen eis schon op deen nächsten Rendez-Vous.

EuroContact 2018

EuroContact 2018 - Aufruf an alle 17-26 Jährige !!!!


eurocontact

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Mein Name ist Sven Hüttner, ich bin 22 Jahre alt, und arbeite in Düdelingen in der Holzwerkstatt der Stiftung Kräizbierg. Seit 4 Jahren wohne ich im Foyer Lankhelzerweiher in Esch/Alzette. Mir gefällt es dort sehr gut, und ich bin zufrieden mit meinem Leben.

Ich verbringe gerne Zeit mit meiner Familie, meinen Freunden, und höre sehr gerne Musik.

Mir liegt es sehr am Herzen Ihnen über EuroContact zu berichten.

Seit 2014 verbringe ich jeden Sommer, 12 super tolle Tage, in Nordwalde (bei Münster), um mit ungefähr 60 jungen Menschen aus verschiedenen Ländern unvergessliche Ferien zu verbringen.

EuroContact ist ein internationales Begegnungsseminar. Ich finde es super, jedes Jahr neue Leute kennenzulernen. Dieses Jahr waren Jugendliche aus Polen, Ukraine, Ungarn, Russland, Weißrussland, Belgien und Deutschland dabei. Aus Luxemburg waren wir leider nur zu zweit. Mein guter Freund Pino und ich.

Ich finde es schade, dass unser Land nicht zahlreicher vertreten ist, und deshalb hatte ich die Idee diesen Artikel zu schreiben.

EuroContact gibt es schon seit 1977, das weiß ich so genau, weil wir dieses Jahr das vierzigste Jubiläum feierten.

Was wir bei diesem internationalen Treffen alle gemeinsam haben, ist, dass wir alle zur gleichen Altersgruppe gehören. Um am EuroContact teilzunehmen, sollte man nämlich zwischen 17 und 26 sein.

Ich finde es gut, dass am EuroContact genauso viele Leute mit Handicap, als auch Menschen ohne Handicap teilnehmen. Ich konnte feststellen, dass es reiche und arme Teilnehmer gibt, dass die einen studiert haben, andere an Lernschwäche leiden, dass es junge Menschen gibt die viel wissen und andere die weniger wissen, und dass verschiedene Religionen vertreten sind.

Beim EuroContact helfen wir uns gegenseitig, wir sind alle sehr nett zueinander und RESPEKT wird groß geschrieben.

Am Tag der Ankunft wird man in Gruppen eingeteilt, und jedem wird eine Kontaktperson zugeteilt. Es gibt in jeder Gruppe einen Übersetzer. Meine Kontaktperson war Tim. Er war sehr nett und humorvoll. Tim studiert Sonderpädagogik an der Uni Köln.

Das Programm gestaltet man zusammen mit dem Team. Zwischen dem Ankunftstag und dem Abschlussfest am letzten Tag macht man sehr viele Aktivitäten, Aktionen und Ausflüge. Man kann auch an Seminaren teilnehmen. Nichts ist obligatorisch, man kann immer frei entscheiden, ob man Lust und Interesse daran hat.

Ist man müde oder möchte mal chillen, so hat man immer die Möglichkeit sich zurückziehen, das ist überhaupt kein Problem.

Langweilig wird es nie, es ist was für jeden Geschmack dabei, ob Sport, Theater, Musik, Medien, Kunst usw.

Dieses Jahr war das Thema des EuroContact 2017: Zeitreise.

Am 5. August 2017 feierten wir großes Jubiläum. Angehörige, Freunde, Nachbarn, Vertreter aus Kirche und Politik, aber auch alle anderen an dem Projekt interessierten Menschen, waren zu dieser Feier eingeladen.

Pino und ich freuten uns sehr Patricia und Peggy des Service Suivi Psycho Social der Stiftung Kräizbierg empfangen zu können. Wir führten beide durch das ganze Gelände, zeigten ihnen die Workshops, schlenderten mit ihnen durch den von uns organisierten Jahrmarkt der Länder. Wir überredeten sie sogar ein T-shirt zu kaufen.

Unsere Besucherinnen unterhielten sich auch mit Frau Beeres Fischer, die Verantwortliche des Projekts in Nordwalde, doch wegen des weiten Nachhauseweges blieben sie leider nicht bis zur Jubiläumsparty, die erst am Abend stattfand.

Diesen Jubiläumsabend werde ich nie vergessen. Pino und ich traten an dem Abend auf, unser Bühnenauftritt war ein Erfolg, und hat uns total Spaß gemacht.

Das Essen war, während des gesamten Aufenthalts, sehr lecker. Für Vegetarier, Veganer oder Leuten mit Allergien wurde immer extra gekocht.

Die Unterkunft ist hübsch und sauber. Normalerweise bekommt man ein Doppelzimmer mit Badezimmer. Es kann aber auch vorkommen, dass man ein Einzelzimmer bekommt, oder zu dritt in einem Schlafzimmer schläft.

Abends gibt es auf dem Gelände eine Kneipe, in der immer was los ist. EuroContact eignet sich also genauso gut für Frühaufsteher, Langschläfer oder Nachtschwärmer.

Ich hoffe mein Plan geht auf, und jemand von Euch hat Lust bekommen sich am EuroContact 2018 zu beteiligen. Der müsste im Prinzip vom 23. Juli bis 4. August 2018 stattfinden.

Wir brauchen mehr Leute aus Luxemburg, und ich verspreche Euch, dass wir uns köstlich amüsieren werden und viel zusammen lachen werden.

Ich bitte Euch also:

„Mellt Iech un: Zesummen erreechen mir méi!“

Bei Fragen über die Kosten, die Anmeldung usw. könnt Ihr Euch auch gerne an den Service Suivi Psycho Social wenden (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.Tél: 52 43 52 - 352/29 60 62 Fax: 52 43 52 – 371)

Ich zähle auf Euch!

Liebe Grüsse,

Sven Hüttner

URBAN ART - 40 Joer Kräizbierg


 urban art 40joer kb

Bericht von Christiane LOSCH

Zu diesem Jubiläum gab es ein Projekt bei dem alle Foyer’s mitgemacht haben. Es galt auf eine große Leinwand, mit Graffiti, ein Bild zu schaffen. Als erstes wurden uns die verschiedenen Techniken gezeigt, dann suchten wir gemeinsam nach Ideen.

Nach der Grundierung und dem Logo der Fondation Kräizbierg mit der Zahl 40, konnten wir drauf los sprühen. Auch die Hitze konnte uns nicht daran hindern die weiteren Staffeln zu besprühen.

Das Highlight dieser artistischen Aktivität war allerdings, dass der Erbgroßherzog Guillaume und seine Frau die Erbgroßherzogin Stéphanie, unsere Werke mit Bewunderung begutachtet haben.

Unsere Freude war riesengroß an dem Tag und bestimmt wären wir alle wieder bereit bei einem solchen nächsten Projekt mitzumachen.

lalux

Remise de don de LALUX Assurances


lalux web

Dans un souci d’amélioration permanente du bien-être de leurs collaborateurs, les responsables de LALUX Assurances ont organisé une Journée santé et bienfaisance en date du 28 septembre 2017.

Ein besonderes Geburtstagsgeschenk in Höhe von 100 000 Euro

Die „Amicale Foyer Pietert“ beteiligt sich an der grundlegenden Renovierung des Heimes

20170609 LW Amicale Pietert

Auf der „MS Princesse Marie-Astrid“ wurde der Scheck überreicht.

Am 20. Juni 1987 wurde das „Foyer Pietert“ offiziell eröffnet.
Eine Einrichtung für Menschen mit einer körperlichen Einschränkung, die der „Fondatioun Kräizbierg“ mit Sitz in Düdelingen angehört. Zurzeit leben 18 schwerstbehinderte Personen im Heim und werden von engagierten Bewohnern der Gemeinde, die sich in einem Freundeskreis zusammengeschlossen haben, ehrenamtlich unterstützt.

Fondation Kräizbierg überreicht Brandpuppe
an die Amicale der Fréisenger Pompjéen


20170724 Communique de presse Pomjeen Freiseng Remise mannequin incendie

Als Dankeschön, für die Lehrgänge der Pompjéen Fréiseng an das Personal der Fondation Kräizbierg, haben die Verantwortlichen der Fondation Kräizbierg, der Amicale der Pompjéen Fréiseng, eine Brandpuppe geschenkt.

Die Amicale Pompjeeën Fréiseng wurde im Laufe des Jahres 2015 ins Leben gerufen mit der Zielgebung eines Fördervereines der Pompjeeën Fréiseng und der Förderung des vorbeugenden Brandschutzes bei der Bevölkerung. Seit einigen Jahren, d.h. seit 2010, begrüßen wir in diesem Sinne auch das Personal des Domaine Schoumansbongert in Frisange zur Brandschutzerziehung und unterrichten diese in der Handhabung von Feuerlöschern. Zu den neuerlichen Lehrgängen, jenen des Jahres 2016 und 2017 konnten wir 58 Mitglieder des Personals begrüßen.

Die Brandpuppe, welche die Fondation Kräizbierg der Amicale Pompjeeën Fréiseng nun zur Verfügung stellt erlaubt neben der Feuerlöscher Ausbildung auch die Übung zum Auf-den-Boden-Werfen brennender Personen, zum Einsatz von Löschdecken oder tragbaren Feuerlöschern bei der Bergung von Brandopfern zu demonstrieren.

Die offizielle Überreichung war in Düdelingen im Beisein von John Schummer, Generaldirektor, Claude Geimer, Direktor, Alain Sindt, Direktionsbeauftragter und Dan Durlet, Sicherheitsbeauftragter, sowie den Vertretern der Amicale der Feuerwehr, Gilbert Marnach, Präsident, Dan Marnach, Vize-Präsident und Pit Marnach, Mitglied des Vorstands.

 

>> Hier finden Sie ein Presseartikel im PDF-Format zu diesem Thema.

Remise de don de Brink’s Security Luxembourg S.A.


don Brinks photo

C’est en date du lundi 26 juin 2017, dans les locaux de Brink’s Security Luxembourg S.A. à Hamm, qu’a eu lieu la remise officielle de don pour un montant de 3.000€ en présence de Monsieur John Schummer, directeur général de de la Fondation Kräizbierg et de Monsieur Carlo Weisen, directeur de Brink’s Sercurity Luxembourg S.A.

Les fonds ont été collectés suite à la décision de Brink’s Security Luxembourg S.A. de soutenir financièrement la Fondation Kräizbierg avec le montant de 3.000€.

Rétrospective: Festivités à la Fondation Kräizbierg à Dudelange


 Festivites2017

C’est en présence de LL.AA.RR. le Grand-Duc Héritier et la Grande-Duchesse Héritière, de Madame Corinne CAHEN, Ministre de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région ainsi que de M. Dan BIANCALANA, bourgmestre de la ville de Dudelange, M. Henri Grethen, Président de la Fondation Kräizbierg, M. Jeannot Berg, Président des Ateliers Kräizbierg, M. John SCHUMMER, Directeur Général, M. Claude GEIMER, M. Tahar BOULEHAIS et Mme Carole THEISEN, Directeurs et de nombreux invités, qu’a eu lieu le 15 juin 2017 à 11.00 heures la séance académique à l’occasion des festivités du 40ième anniversaire du Kräizbierg, suivi de la remise des certificats du Service de Formation Kräizbierg ainsi que de la fête du personnel méritant.

 

Remise de certificats au Service de Formation Kräizbierg (nom des personnes ci-dessous)

Depuis plus de trente ans, la Fondation Kräizbierg propose des formations aux personnes en situation de handicap. Cette année, 9 d’entre elles se sont vues remettre des mains de S.A.R. le Grand-Duc Hériter, Madame la Ministre et Monsieur le Président, le certificat entérinant la fin de la formation.

Alves Bento Dylan Section Multimédia, Jardinage
Campos De Sousa Cédric Section Jardinage, Bureautique
Goedert Joy Section Multiprint, Prestations, Jardinage
Hoffmann Claude Section Bureautique, Multimédia
Ibrovic Dzénita Section Multiprint, Prestation, Poterie
Kugel Shawn Section Bureautique, Multimédia
Marques Martins Tiago Section Bureautique, Multimédia
Martins Neves Nicolau Section Bureautique, Multimédia
Schmit Natacha Section Sérigraphie, Prestation, Multimédia

 

Un personnel motivé et compétent, première ressource de l’entreprise

Par la même occasion, le conseil d’administration et la direction de la Fondation Kräizbierg, ont honoré ensemble avec Mme la Ministre Corinne Cahen, les collaborateurs comptant 10, 20 ou 30 ans d’ancienneté au sein du groupe Kräizbierg.

Grâce au soutien financier de l’Association des Parents et des Infirmes Adultes de la Fondation Kräizbierg (A.P.I.A.), chacun de ces collaborateurs se sont vus remettre un cadeau.

 

18 personnes à 10 ans d’ancienneté                *FK=Fondation Kräizbierg / **AK=Ateliers Kräizbierg

Al-Amir Salam FK Unité 2
Dori Sandrine HK Atelier Poterie
Dumont Sabine FK Direction
Engljähringer Gerhard AK Atelier Jardinage
Feller Marie-Jeanne HK Atelier Prestations
Grandjean Delphine FK Service REFO
Gross Sylvie HK Atelier Créatif
Hanot Anouk AK Atelier Jardinage
Heffner Silke FK Domaine Schoumansbongert
Isidori Sébastien HK Atelier Imprimerie
Knebeler Romain FK Service Technique
Kreutzer Kay HK Atelier Imprimerie
Lamberty Nathalie FK Domaine Schoumansbongert
Pepin Romain HK

Atelier Jardinage

Pleger Colette FK Domaine Schoumansbongert
Reiser Marc HK Atelier Compta
Schilli Ramona FK Domaine Schoumansbongert
Wichrowska Anna FK Domaine Schoumansbongert

 

8 personnes à 20 ans d’ancienneté

Chefneux                                  Vincent FK CAJ
Da Silva Fernandes Ana HK Atelier Prestations
Da Silva Véronique FK Foyer Brill
Hansel René HK Atelier Prestations
Reuter Horst FK Foyer Pietert
Wernath Ulrich FK Foyer Pietert
Wolter Carlo HK Atelier Prestations
Zewen Cornelia FK Foyer Pietert

 

Présidée par Monsieur Henri Grethen, la Fondation Kräizbierg constituée le 18 novembre 1977, gère aujourd’hui six structures d’hébergement, un service de formation, des structures d’accueil de jour (dont un atelier protégé) ainsi que d’autres services spécialisés dans le domaine du handicap physique.
Une personne en situation de handicap doit pouvoir être pleinement intégrée dans la vie quotidienne et participer au fonctionnement de notre société au même titre que les personnes plus valides. Il faut aider ces personnes à atteindre une certaine autonomie. La Fondation Kräizbierg et les Ateliers Kräizbierg s.c. fournissent aux personnes en situation de handicap les moyens de cette ambition.

>> Hier finden Sie Presseartikel im PDF-Format zu diesem Thema.

 

photoFotos anschauen

Remise de don de Voyages Emile Weber


remise de don Voyages Emile Weber photo presse

C’est en date du jeudi 18 mai 2017 à 14.00 heures, dans les locaux de Voyages Emile Weber à Canach, qu’a eu lieu la remise officielle de don pour un montant de 3.000€ en présence de Monsieur John Schummer, directeur général et de Monsieur Vito Savino, chargé de la direction du Service de Formation de la Fondation Kräizbierg et de Monsieur Emile Weber, gérant-associé de Voyages Emile Weber.
Les fonds ont été collectés suite à la décision de Voyages Emile Weber de soutenir financièrement la Fondation Kräizbierg avec le montant de 3.000€.

Page 5 sur 10

Copyright © 2015 - 2019 Fondation Kräizbierg